एक ऑडियो ट्रैक को वीडियो फ़ाइल से उन मामलों में जोड़ा जा सकता है जब आप किसी मूवी या टीवी श्रृंखला में एक वैकल्पिक फ़ाइल जोड़ना चाहते हैं और इसे वीडियो से अलग से डाउनलोड करना चाहते हैं। अधिकांश आधुनिक खिलाड़ी इस विकल्प का समर्थन करते हैं।
ज़रूरी
- - संगणक;
- - वीडियो प्लेयर कार्यक्रम।
निर्देश
चरण 1
सबसे पहले, यह निर्धारित करें कि ऑडियो फ़ाइल को कनेक्ट करने के लिए आपको किस एप्लिकेशन की आवश्यकता है। यदि आप मीडिया प्लेयर क्लासिक का उपयोग करते हैं, तो ऑडियो ट्रैक को *.aac, *.mp3, *.wav फॉर्मेट में वीडियो फाइल के साथ *.mpg, *.avi, *.mov फॉर्मेट में कॉपी करें। फ़ाइल का नाम वीडियो के समान होना चाहिए। यह पर्याप्त है कि फ़ाइल नामों का मूल मूल है। उदाहरण के लिए, movie.avi, movie एक रूसी अनुवाद है। एसी3.
चरण 2
मीडिया प्लेयर क्लासिक में मूवी खोलें, ऑडियो ट्रैक कनेक्ट करने के लिए, एप्लिकेशन विंडो में राइट-क्लिक करें। संदर्भ मेनू से ऑडियो आइटम का चयन करें। इस मेनू में कनेक्टेड ट्रैक उपलब्ध होगा - इसे चुनें और मूवी देखें।
चरण 3
फ़ाइलों का नाम बदले बिना ऑडियो ट्रैक कनेक्ट करें, इसके लिए "फ़ाइल" - "फ़ाइल खोलें" मेनू का चयन करें, फिर एक विंडो खुलती है, पहली पंक्ति में वीडियो फ़ाइल का चयन करें, दूसरी में - ऑडियो ट्रैक की फ़ाइल। ओपन पर क्लिक करें। मूवी देखते समय, प्ले मेनू से ऑडियो कमांड चुनें और ऑडियो ट्रैक बदलें।
चरण 4
इसमें ऑडियो ट्रैक कनेक्ट करने के लिए लाइट अलॉय प्रोग्राम लॉन्च करें, F10 बटन दबाएं। "ध्वनि" टैब पर जाएं। "ध्वनि आउटपुट और डिफ़ॉल्ट ट्रैक" फ़ील्ड में दो का चयन करें, फिर "एक ही नाम.wav,.mp3,.ogg,.wma फ़ाइल लोड करें" बॉक्स को चेक करें। "ओके" पर क्लिक करें, एप्लिकेशन को बंद करें।
चरण 5
वीडियो खोलें - ऑडियो ट्रैक कनेक्ट होना चाहिए। इसे मूल के साथ मिलाने के लिए, खुलने वाली विंडो में कुंजी संयोजन Ctrl + A दबाएं, दोनों ट्रैक सक्षम करें और उनमें से प्रत्येक के लिए अलग-अलग वॉल्यूम सेट करें, उदाहरण के लिए, मूल ध्वनि शांत है, और अनुवाद ज़ोरदार है।
चरण 6
फ़ाइलों का नाम बदले बिना ट्रैक कनेक्ट करें। ऐसा करने के लिए, मूवी खोलें, Alt + A दबाएं। अपनी इच्छित फ़ाइल का चयन करें। कनेक्टेड ऑडियो फ़ाइलों को नियंत्रित करने के लिए समान कुंजी संयोजन का उपयोग करें।
